周藝文|日月星 《被困擾的哲學》藝術眼鏡布“The Tormented Philosophy” Art Lens Cloth

Philosophy in Every Wipe | A Portable Artwork for Everyday Reflection

當羽毛棲息於象徵血脈的藍色線條之上，拭鏡，即成一場自我對話。

這不僅是清潔工具，更是一幅可隨身攜帶的微型畫作，承載藝術家對生命、情緒與時代的凝視。

When a feather rests upon blue lines symbolizing life and blood, every gentle wipe becomes a silent dialogue with the self.

More than a cleaning tool — it’s a pocket-sized artwork that carries the artist’s reflections on life, emotion, and our time.

藝術真跡，隨身典藏 Wearable Artwork, Pocket Collection

源自周藝文“線的哲學—生命的複調”系列，藍色筆觸隱喻人類血管的互聯與時代的情緒密網。

藝術微噴高度還原原作，在密織線條中，一片羽毛如禪意乍現，於困局中披露詩意與愛。

Inspired by Zhou Yiwen’s Philosophy of the Line – The Polyphony of Life, the blue strokes evoke human veins and emotional interconnections of our time.
Micro-sprayed for fine detail reproduction, a feather quietly appears within the intricate lines — a poetic metaphor for serenity amid chaos.

細膩實用，呵護鏡片

高纖維細絨面料，柔軟不留痕，兼顧清潔功能與視覺美感，不讓實用犧牲藝術濃度。

Soft Texture, Functional Beauty
Crafted from premium microfiber suede, it gently cleans without scratches while preserving a refined aesthetic — practicality that never compromises artistry.

輕巧折疊，多元場景

可隨眼鏡盒、筆記本輕鬆收納，展開即是一片藍色哲思。亦可用作桌墊、書簽，靜默表達審美態度。

Compact Design, Versatile Use
Easily folds into any glasses case or notebook; unfold it to reveal a field of blue contemplation. Doubles as a desk mat or bookmark — understated elegance for any space.

《被困擾的哲學》系列是國際當代藝術家周藝文聚焦於線、色彩與情緒的新的藝術流派的代表作，他創造了源於生命體驗的藝術哲學－線的哲學－生命的複調。畢加索最初受莫奈和卡裏埃的影響，以藍色作為主調加強作品的詩意，那一時期畢加索目擊貧困、絕望與孤寂的人們，加上好友卡薩赫馬斯因失戀自殺，他的作品常以藍色為主調，有了更多的憂鬱和悲哀的氣氛。而周藝文創作的藍色線條，象徵人類藍色的血管，在一個全球地緣政治不斷撕裂加劇的時代，周藝文的當代藝術表達了他的世界觀。他的作品充滿了對未來的夢幻，以及純粹沉迷的愛。藍色的線條，密不透風，一片羽毛棲息，如禪機洩露。

The Tormented Philosophy" Series
The Tormented Philosophy series marks a new artistic movement by international contemporary artist Zhou Yiwen, focusing on line, color, and emotion. Through this body of work, Zhou develops an artistic philosophy rooted in lived experience — the philosophy of line, the polyphony of life.

Picasso, initially influenced by Monet and Carrière, employed blue as his dominant tone to heighten the poetic resonance of his paintings. During that period, he witnessed poverty, despair, and solitude; the tragic suicide of his close friend Casagemas deepened his melancholy, infusing the Blue Period with sorrow and introspection.

In contrast, Zhou Yiwen’s blue lines symbolize the blue veins of humanity. In an era of intensifying geopolitical fragmentation, his contemporary art expresses a worldview that reconciles pain with tenderness, chaos with clarity. His works are suffused with dreamlike visions of the future and a pure, obsessive love. The dense blue lines form an enclosed space where a single feather rests — a quiet revelation, like a moment of Zen unveiled.

思想贈禮，深度共鳴

適合贈與注重精神質感的友人，不止清潔視野，更擦拭感知，成為抵禦嘈雜的寧靜陪伴。

閱讀間隙，輕拭鏡片，目光與羽毛相遇，如獲片刻撫慰。

辦公桌前，鋪開藍線網格，成為思緒的暫停鍵，重整內心秩序。

贈禮時分，附言：“願這片藍，陪你守住內在的輕盈。”

A Thoughtful Gift of Reflection
Perfect for those who value spiritual texture and emotional depth — it cleans not only your lenses, but also your inner vision.
During reading breaks, a soft wipe meets the feather’s gaze — a moment of quiet comfort.
On your desk, it becomes a pause button for your thoughts, restoring inner order.
As a gift, include a note: “May this blue keep your mind light and clear.”

將藝術戴在身上，讓哲學拭亮視野。

願這方藍調哲思，成為你日常中一座移動的沉思角落。

Let philosophy illuminate your vision.
May this blue-toned meditation become a pocket of stillness in your daily rhythm.