「藝·生活」
在繁忙的日程中，尋找一絲不凡？
專屬您的隨行筆，點綴您生活的每一個角落，書寫屬於自己的精彩篇章！
“Living Artfully”
Seeking a touch of distinction in your busy day?
Your exclusive companion pen — adding elegance to every corner of life and capturing your own brilliant chapters!
《孤寂與繁華》
《Solitude and Prosperity》
藍色的羽毛佈滿畫面，大面積的藍給視覺上造成巨大的衝擊。一只灰色的鳥被藍色羽毛包圍，將鳥的孤獨緊縮於愛的溫暖中，體現了周藝文的「新童話主義」人文關懷精神。
The scene is dominated by blue feathers, whose expansive presence creates a powerful visual impact. A gray bird is enveloped within them, its solitude compressed by the warmth of love—an embodiment of the humanistic concern at the heart of Zhou Yiwen’s New Fairytaleism.
【優質材料】我們的簽字筆屬於金屬簽字筆。筆尖飽滿、有光澤、不變形、不暈染，與筆桿貼合度高，不易隨鉛芯移動。
Premium Materials
Made of premium metal, this signature pen features a smooth, glossy nib that resistant to deformation and smudging. The nib fits tightly with the barrel, ensuring stable writing without unwanted movement.
【方便的筆夾】配有一個金屬筆夾，可以輕鬆地將筆夾在筆記本、檔夾或包上，適合學生和商務人士使用。
Convenient Clip
Equipped with a sturdy metal clip, the pen can be easily attached to notebooks, folders, or bags — perfect for students and professionals alike.
【規格】採用 0.5 毫米筆尖和黑色墨水，幹得快，不易弄髒。此外，它經久耐用，適合長期使用。
Specifications
0.5mm tip with black ink. Dries quickly and resists smearing. Built for durability, making it ideal for long-term use.
【理想禮物】聯名簽字筆禮盒包裝，無論是自用還是送人，都是佳品。適合學生、老師、朋友、商人等，也可作為送給商業客戶、同事和朋友間的生日禮物或節日禮物。
Perfect Gift
Presented in a co-branded gift box, this pen is an elegant choice for personal use or as a thoughtful gift. Suitable for students, teachers, friends, professionals, or as a premium birthday or holiday gift for business partners and colleagues.
